ES     EN

Comprar Subtitulado y Transcripción de Videos

Subtitulado y Transcripción de Videos
Leer página en:
Dale a tu video ese sentido de profesionalismo. Las transcripciones automáticas imprecisas te restan seriedad. Somos el recurso idóneo para transcribir, traducir y subtitular tus videos.

El servicio óptimo que buscabas para tus videos en YouTube, Vimeo, Facebook, Amazon, Wistia, entre otros.

¿Por qué hay que subtitular y agregar Closed Captions (CC) a tus videos?


  • Abres las puertas a nuevas audiencias de otros idiomas que no entienden o no pueden oír la voz original en el vídeo.
  • Mejoras la experiencia del usuario que incluso pudiendo entender, la voz va muy rápido y con los subtítulos podrá seguir el contenido
  • Subir la transcripción de tu video el el idioma original como otros, aumenta tus opciones de ser encontrado en las búsquedas orgánicas

¿Cómo agregar subtítulos a tu video?


Sencillo, contrata cualquiera de los planes disponibles abajo y luego envíanos tu video.

Pasaremos por escrito todo lo que se dice en el video, se hará la traducción según sea el caso y se producirá la transcripción sincronizada con la voz para los subtítulos (captions) de tu video.

Luego, te brindaremos tu video de vuelta en cualquiera de las siguientes opciones:
  • Con los subtítulos insertados en el idioma original
  • Con los subtítulos insertados en el idioma traducido
  • Subtitulado Hardcoded o Softcoded
  • Sin subtítulos, solo los archivos .srt o cualquier otro formato para que agregues las transcripciones después de subir tu video a tu sitio favorito.

Ventajas de nuestro servicio de subtitulado y transcripción de videos


  • Sincronización 100% precisa de subtitulo con la voz
  • Traducciones profesionales de un idioma al otro, con comprobación de lectura independiente
  • Te entregamos el video como tú lo pidas, con los subtítulos insertados o el archivo de texto para subir la transcripción aparte
¡Pruébanos y disfruta de llevar tu proyecto de video al siguiente nivel!

Experiencia de Nuestros Clientes:

Subtitulado y Transcripción de Videos
Valorado 5 / 5 basado en 4 reseñas.
mriammza @ 11:44:
muy bueno y preciso
webmax7er @ 22:17:
ok, todo perfect se les agradece
britseo @ 16:35:
me han ahorrado y quitado un dolor de cabeza con mi cliente jeje gracias
cocrear @ 12:14:
EXCELENTE !!! Muchas gracias...

Servicios Relacionados: